马学良引领彝学突围黄建平1981年，中央民族学院彝文文献编译室。民族语言学界声名远播的马学良教授力排众议，邀请云、贵、川的毕摩和彝文学者，共同为北京图书馆、民族文化宫和中央民族学院民族博物馆所藏的65...

彝文访古寻追记(1991年5月)一彝文是彝族使用的一种单音节表意的文字。彝文创始于柯时何人，无从稽考，仅有一些民间神话式的传说，如传说是孔子造的，说孔子右手造的是汉字，所以汉文自右向左，左手造的是彝宇...

‌《彝文劝善经译注序》‌是马学良为彝文《劝善经》译注所写的序言。背景信息彝族是我国的古老民族之一，拥有丰富的历史和文化传统。彝文《人类历史》等文献记录了彝族的历史和文化传承。彝文《劝善经》作为一部哲学...

‌《彝文劝善经》‌是一部反映彝族伦理规范的彝文古籍，译述了道家经典劝善书之一《太上感应篇》，并结合彝族的宗教礼俗、心理情态、社会思想、伦理道德、风俗习惯等内容，劝说人们要行善戒恶‌。历史背景和作...